Wall Street Journal menampilkan Isabel Aguilera di antara "30 Wanita Bisnis Paling Berpengaruh di Eropa" pada tahun 2001 karena perannya dalam memimpin Dell Computer ke puncak pasar, dengan volume hasil perdagangan terbesar dicapai di Spanyol. Aguilera juga dianggap sebagai salah satu dari "25 Manajer Senior Top di Eropa" oleh The Financial Times, dan merupakan salah satu dari "100 Orang Paling Berpengaruh di Spanyol" pada tahun 2006, menurut surat kabar Spanyol El Mundo.
Dari 2002 hingga 2005, dalam perannya sebagai Chief Operating Officer untuk NH Hotel, Isabel Aguilera memperhatikan setiap detail dari 240 hotel perusahaan di 18 negara.
Sebelum bergabung dengan NH Hotels, Isabel Aguilera menjabat sebagai Chief Executive Officer Dell Computer Corporation dan Direktur Unit Bisnis untuk Spanyol, Italia dan Portugal. Di bawah kepemimpinannya yang sehat, Dell meningkatkan posisi pasarnya di Eropa dan pindah dari peringkat 9 ke peringkat 1 di pasar Spanyol. Selain itu, Ms. Aguilera melayani dalam kapasitas penjualan dan pemasaran di Olivetti PC, Airtel Movil (Vodafone), dan Hewlett-Packard.
Kemudian pada tahun 2006, ia menggabungkan perannya sebagai Country Manager Google Iberia dengan pekerjaannya sebagai konsultan independen. Selain itu, Isabel Aguilera adalah Presiden General Electric untuk Spanyol dan Portugal hingga 2009.
Hari ini, 20 tahun pengalamannya dalam pemasaran dan operasi melayani Isabel Aguilera dengan baik dalam perannya di Dewan Direksi Indra, Perusahaan IT Spanyol terkemuka.
Maverick bisnis tak kenal lelah ini memegang gelar Arsitektur dan MBA oleh Instituto de Empresa dan PDG (Program Manajemen Umum) oleh IESE
