Elif Shafakは、トルコで最も読まれ人気のある女性作家で、受賞歴のある小説家です。彼女は英語とトルコ語の両方で執筆し、13冊の本を出版しました。そのうち9冊は小説です。イスタンブールのろくでなし、愛の40のルール、名誉と彼女のノンフィクションの回想録ブラックミルク。彼女の本は40以上の言語に翻訳されています。
Shafakは、欧米と東洋のストーリーテリングの伝統を融合させ、女性、少数民族、サブカルチャー、移民、そして世界の魂の声を引き出します。決まり文句を無視し、境界を超えて彼女の作品は異なる文化や都市に描画し、歴史、哲学、文化、神秘主義、スーフィズムと男女平等への強い関心を反映しています。
Shafakは政治評論家でもあります。彼女はThe Guardian、The New York Times、Die Zeit、La Repubblica、The Independentなど、毎日および毎週発行される数々の国際的な出版物を執筆しています。彼女は人気のあるTEDスピーカーであり、世界経済フォーラムでの定期的な発表者であり、ECFR（欧州外交問題評議会）の創設メンバーです。
彼女は2010年の文化行動ヨーロッパキャンペーン大使や芸術勲章とLettresのシュヴァリエを含む多くの名誉と賞を受賞しています。彼女は、2013年の独立外国フィクション賞の審査委員会および2014年のサンデータイムズ短編小説賞の審査委員会に出席しました。
この内容は、Google翻訳によって自動翻訳されたものです。翻訳そのものはそれほど正確ではないかもしれません。
