ウォールストリートジャーナルは、スペインで達成された取引結果の最大量で、Dellコンピュータを市場のトップに導くことにおける彼女の役割のために2001年にその「ヨーロッパで最も影響力のあるビジネス女性30人」の中でイザベルアギレラを特集しました。スペインの新聞El Mundoによると、Aguilera氏は、The Financial Timesの「ヨーロッパでトップ25の上級管理職」の一人でもあり、2006年には「スペインで最も影響力のある100人」の一人でした。
2002年から2005年まで、NH Hotelsの最高執行責任者を務めていたIsabel Aguileraは、18カ国にある240のホテルの細部にわたる世話をしました。
NH Hotelsに入社する前、Isabel Aguileraは、Dell Computer Corporationのスペイン、イタリア、ポルトガルの最高経営責任者兼ビジネスユニットディレクターを務めました。健全なリーダーシップのもと、デルはヨーロッパでの市場地位を高め、スペイン市場で9位から1位へと移行しました。さらに、Aguilera氏は、Olivetti PC、Airtel Movil（Vodafone）、およびHewlett-Packardで販売およびマーケティング能力を担当しました。
2006年後半、彼女はグーグルイベリアのカントリーマネージャーとしての役割と独立したコンサルタントとしての仕事を組み合わせました。さらに、Isabel Aguileraは、2009年までスペインとポルトガルのGeneral Electric社の社長でした。
今日、彼女のマーケティングおよびオペレーションにおける20年の経験は、インドの大手IT企業であるインドラの取締役会での彼女の役目を十分に果たしています。
この飽きのこないビジネス異端者は、建築学の学位とInstituto de EmpresaによってMBAを取得し、IESEによってPDG（General Management Program）を取得しています。
